
Ціна на The Infernal Return у Steam. Найнижча ціна, яку ми бачили, — 1,19 USD.
ЕкшнПригодиІндіРольовіСтратегії
Необережне слово стає причиною відчайдушної втечі з підземного світу. Досліджуйте, розгадуйте головоломки та пробивайтеся крізь місто привидів Фенду — поверніть собі мужність, щоб віддати ніжність, яку ви не змогли дати в минулому житті.
Машинний переклад опису
🎞️ Історія Koward — 23-річний хлопець, у якого язик заплітається, коли він намагається запросити дівчину на побачення. У день народження своєї дівчини він веде Mangostina на вечерю, стискаючи в кишені подарунок, але слова ніяк не йдуть. У момент розпачу він бурмоче собі під ніс: "Я такий боягуз. Краще б я вдавився цією їжею і помер". Велика помилка. Чорна та Біла Несталості (Black and White Impermanence), відчайдушно намагаючись виконати квартальний план, хапаються за ідеальний привід. Вони тягнуть цю «самогубну» невдачливу душу прямо до підземного міста Фенду. Суддя оголошує новину: Koward ніколи не доживав до 23 років у жодному зі своїх життів. Це не невезіння — це тисячолітнє прокляття, особисто створене Королем Яном (King Yan). Єдиний спосіб його розірвати? Втекти з підземного світу на своїх двох. І ось боягуз, який навіть не міг зізнатися в коханні, опиняється в божевільній подорожі потойбіччям — Ловити привидів для Річкового Бога, грати в азартні ігри проти Білої Несталості, розгадувати Формацію Семи Душ Кшітігарбхи (Ksitigarbha), штурмувати всі 18 рівнів Пекла, збирати три легендарні інструменти… Але за всім цим криється історія, що охоплює 1300 років — втрачена дружба, борг провини та версія самого себе, яку ви давно забули. ♥️ Персонажі та зв'язки Протягом вашої подорожі Фенду ви зустрінете двох супутників: Ray — блакитноволосий юнак, якого Чорна та Біла Несталості спіймали під час крадіжки тюремного одягу. У момент його загибелі ви віддаєте одну зі своїх душ, щоб врятувати його. Відтоді він беззаперечно слідує за вами крізь усі кола Пекла. Ваш зв'язок набагато глибший, ніж випадкова зустріч у потойбіччі. Flora — гостра на язик дівчина, яку відправили на важкі роботи в Пекло. Вона здається безтурботною, але вона прониклива і віддана. Вона стає мозковим центром вашого тріо. Кожна розмова, кожна битва пліч-о-пліч, кожна втеча від небезпеки — все це вказує на істину, яку ви ще не усвідомили: ви зустрічаєтеся не вперше. Особливості гри 🎭 Дослідження відкритого світу в підземному царстві Від площі Фенду до берегів річки Ванчуань, від гори Луофен до 18 рівнів Пекла — кожен куточок приховує таємниці. Вільно блукайте, спілкуйтеся з демонами, випробуйте удачу в казино або киньте «пожертву» у скриньку для благодійності — хоча попереджаємо: більшу частину ваших грошей привласнять різні департаменти підземного світу. 🧩 Взаємопов'язані головоломки Основний квест розгортається через ланцюжок місій, де кожна підказка веде до наступної. Спостерігайте за оточенням, складайте логічні пазли та постійно спілкуйтеся з NPC, щоб прокласти повний маршрут втечі. Деякі головоломки вимагають специфічних предметів (зілля перевтілення, танцювальні туфлі, сфери телепортації) — і отримання цих предметів саме по собі є пригодою. ⚔️ Легкі покрокові бої Коли ви зіткнетеся з істотами підземного світу, ви вступите в покрокові битви. Обирайте між базовими атаками, заклинаннями (Пекельний вогонь, Північний лід Інь тощо), предметами або посиленнями. Бої швидкі та стратегічні, зосереджені на розумних рішеннях, а не на чистих цифрах. 🎮 Перемикання між першою та третьою особою Перемикайтеся між виглядом від першої та третьої особи одним натисканням кнопки. Використовуйте вигляд від третьої особи, щоб оглянути світ навколо, а потім перемикайтеся на першу для глибшого занурення в головоломки чи атмосферні сцени. 👻 Унікальна система «Божественної сили» Збирайте предмети з людського світу (боксерські рукавички, кришталеві танцювальні туфлі, сфери телепортації, мотоцикл) і вдосконалюйте їх у Храмі Великого Духа, щоб розблокувати чотири божественні здібності: Сила — штовхайте важкі валуни, щоб відкрити нові шляхи Грація — танцюйте на сяючих панелях підлоги, щоб активувати приховані події Телепорт — повертайтеся на площу Фенду з будь-якого місця Їзда — мчіть підземним світом на мотоциклі ✨ Основні моменти Китайське міфологічне фентезі — багатогранно уявлений підземний світ, що поєднує Короля Яна, Чорну та Білу Несталості, Мен По, Бодхісаттву Кшітігарбху та Імператора Фенду у світі, який є одночасно абсурдним і автентичним. 1300-річна історія розбитого серця — історія Білої Несталості та музиканта епохи Тан Лан Сюаня проходить крізь увесь сюжет. Ви думаєте, що просто тікаєте з Пекла — виявляється, ви завершуєте те, що вони почали тринадцять століть тому. Ніжна історія про борг і спокуту — хлопець, який колись не зміг діяти через страх, нарешті знаходить у підземному світі мужність, щоб виправити все. Душа, яку ви рятуєте, — це не просто друг, це людина, якою ви боялися бути. Тепло, загорнуте в гумор — діалоги грайливі та дотепні (Несталість скаржиться на понаднормову роботу, Король Ян постійно з похміллям, інспектори казино стежать за шахраями), але емоційне ядро б'є влучно і сильно. Повна 10-годинна подорож — цілісна лінійна оповідь без розгалужених кінцівок. Лише одна зосереджена історія про те, як боягуз вчиться бути сміливим. Ви готові втекти з Фенду? Прийдіть поспіхом, підіть ні з чим. Спорожніть кишені. Звільніть привидів. Зніміть тюремний одяг. Поверніть свої три душі. Тоді — ступайте на той пором, перетніть Ванчуань і поверніться в країну живих. Просто знайте: деякі зустрічі були написані задовго до того, як ви взагалі зустрілися.